LINGUA COME FORMA DI VITA

INSEGNARE ITALIANO IN INDIA

Eugenio Suvorov

Se c’è qualcosa che sembra mettere d’accordo tutti viaggiatori che hanno conosciuto ‘India, è la presenza lampante e costante delle più esasperate contraddizioni. Si va dalla compresenza pacifica di lusso e miseria, di pulizia e sporcizia, di cultura ed ignoranza, fino alle immense disparità tecnologiche e culturali tra metropoli e villaggio, laddove andando dall’una all’altro pare di percorrere all’indietro l’intera storia moderna. Eppure capita non di rado di essere sorpresi, in quelle stesse città, dalla presenza, talvolta riposta tra silenziosi ed inestimabili resti archeologici situati nel bel mezzo di una baraccopoli, talvolta sottesa ai riti che condensano migliaia di anni nella ripetizione di gesti privi di storia, di una coerenza che ha a che fare con l’eterno e con l’invisibile.